Stmívání.eu ~ Twilight Fan Home - Filmy » Stmívání » Původ hlášky Spider Monkey z filmu Stmívání

Původ hlášky Spider Monkey z filmu StmíváníZajímá vás, kdo vymyslel a vybral větu: „You better hold on tight spider monkey.“, kterou jsme mohli slyšet ve filmu, když Edward a Bella lezli po stromech? Catherine na to nedávno odpovídala MTV. Dočtete se také, jaké byly další možnosti pro tuto hlášku. \\Přidána fotka chápana pro představu:-)

Jedna z hlášek filmu Stmívání, kterou si určitě všichni dobře vybavujete, je:

„You better hold on tight spider monkey." („Měla by ses raději pevně držet, pavoučí opičko = chápan.")

Edward ji řekne Belle těsně předtím, než s ní šplhá po stromech. Jak všichni víme, v knize tato věta není. Kdo ji tedy vymyslel a vybral? Nevymyslela ji scénáristka Melissa Rosenberg, jak by se dalo předpokládat, ale byla to režisérka Catherine Hardwicke.

V rozhovoru pro MTV řekla:

„Probudila jsem se uprostřed noci a pomyslela si, že polezou (Edward a Bella) po tom stromě a nebudou mít, co říct. Bude to jen další scéna, jak si koukají navzájem do očí. Bohužel zrovna udeřila stávka scénaristů a Melissa už nebyla k dispozici. Takže jsem sepsala pár nápadů a řekla si, že jedno z toho by možná mohli říct..."

Catherine předala své návrhy Robertovi a ten si z nich právě tuto hlášku vybral.

A jaké byly další možnosti, z nichž si Rob vybíral?

Možnost 1

Edward: Nebojíš se výšek, že ne?

Bella: Nevím o tom...

Možnost 2

Edward: Drž se pevně...

Bella: Neboj...

Možnost 3

Edward: Obtoč kolem mě nohy jako chápan.

Bella: Hotovo

Možnost 4

Edward: Držíš se dobře? Nepusť se.

Bella: To nehrozí.

Možnost 5

Edward: Připrav se na odpálení...

 

Chápan středoamerický

 

 



Sdílet Sdílet

Diskuse pro článek Původ hlášky Spider Monkey z filmu Stmívání:

Přidat komentář:

Nick:

Text:

[.ei.]smile41[./ei.] [.ei.]smile34[./ei.] [.ei.]smile33[./ei.] [.ei.]smile06[./ei.] [.ei.]smile01[./ei.] [.ei.]smile08[./ei.] [.ei.]smile19[./ei.] [.ei.]smile10[./ei.] [.ei.]smile17[./ei.] [.ei.]smile22[./ei.] [.ei.]smile25[./ei.] [.ei.]smile09[./ei.] [.ei.]smile07[./ei.] [.ei.]smile32[./ei.] [.ei.]smile35[./ei.] [.ei.]smile40[./ei.] [.ei.]smile24[./ei.] [.ei.]smile23[./ei.] [.ei.]smile16[./ei.] [.ei.]smile11[./ei.] [.ei.]smile18[./ei.] [.ei.]smile29[./ei.] [.ei.]smile20[./ei.] [.ei.]smile27[./ei.] [.ei.]smile12[./ei.] [.ei.]smile15[./ei.] [.ei.]smile04[./ei.] [.ei.]smile03[./ei.] [.ei.]smile36[./ei.] [.ei.]smile31[./ei.] [.ei.]smile38[./ei.] [.ei.]smile14[./ei.] [.ei.]smile13[./ei.] [.ei.]smile26[./ei.] [.ei.]smile21[./ei.] [.ei.]smile28[./ei.] [.ei.]smile39[./ei.] [.ei.]smile42[./ei.] [.ei.]smile30[./ei.] [.ei.]smile37[./ei.] [.ei.]smile02[./ei.] [.ei.]smile05[./ei.]


Uživatel:
Heslo:
Registrace


OurStories.cz



...další zajímavé stránky Toto může být i váš web.
Máte zájem? Jste Přispěvateli a chcete se stát Ověřenými přispěvateli? Jste Ověřenými přispěvateli a chcete se stát
Profi přispěvateli?
Přidejte se k Pomoci začínajícím autorům.
Hledají se pomocníčci I vy se můžete stát administrátory.
Nábor administrátorů

Kdo je tu z členů? Klikni!