Stmívání.eu ~ Twilight Fan Home - FanFiction jednodílné » Songfic - Another Now

A-Warriors-heart3

Sponzoři

Fandíme Stmívání.eu
Stmívání.eu

Songfic - Another NowZkusila jsem další songfic,... moc se mi teda nepovedl, je na píseň Another Now od Kate Alexy,...

09.12.2009 (13:15) • Terushka • FanFiction jednodílné • komentováno 0× • zobrazeno 1506×

Another Now - Kate Alexa

 

Když si odešel, vše zčernalo. Vzal jsi mé srdce sebou a já nemohla žít správně. Ale žila jsem.

Was only just the other day
When all this felt so real
Like nothing could go wrong
Was like a never ending dream
Nothing ever changed
For so long

Další z nádherných dnů s tebou. Všechno vypadalo tak skutečně. Nemělo to skončit. Nic nebylo špatně.  Mělo to být nekončící sen, krásný sen z kterého se nikdy neprobudím. A pak se objevíš a řekneš, že si musíme promluvit. Protože věci už se dlouho nezměnily. A já se z křikem probudím,…


But now you've gone away
And i've tried turning the page
And its just not the same

Ale ty jsi odešel. Vzal sis mé srdce sebou, a nechal mě tu. Samotnou. Zničenou. Ať si žiju dál. Ale nechápal jsi, že já bez tebe žít nemohu. Ale už jsi pryč. A já musím žít dál. Zkouším na to zapomenout. Zkouším otočit stránku. Ale nic nebude jako dřív.


But I'm breathing in
And I'm breathing out
I'm wide awake
But I can't hear a sound

Ale stále žiju. Nadechuju se a vydechuju. Všechno bolí. Ale musím doufat, že mě stále miluješ. Jinak by nic nemělo cenu. Silně si uvědomuju, že jsi opustil. Ale já tě stále vídám, slyším,…

Though I'm breathing in
I can't think about
Another you
Another me
Another now

Zkouším na to nemyslet. Ale s každým nadechnutím se to vrátí. Nemohu na tebe přestat myslet. I přesto, že ses změnil. A já také. Všechno se změnilo.

Where do I go from here
I've never felt so strange
I've never felt so torn
Cause ever since you came my way
I learned to live by you
And now I'm on my own

Když jsi mi zkřížil cestu, naučila jsem se tebou žít. Ale teď mám vlastní cestu. Ale já jí nevidím. Nevidím nic. Není cesty zpět, ani kupředu. Zůstala jsem na jednom bodě. Tak kam mám jít? Co mám dělat, tak zničená, slabá.


I know I need some time
To leave all this behind
Cause I'm still hanging on

Vím, že kdybych dostala hodně času možná zapomenu. Má paměť je jako síto. Přesně jak si řekl. Ale copak to jde? Zapomenout na tebe?


But I'm breathing in
And I'm breathing out
I'm wide awake
But I can't hear a sound

Ale žiju dál. Dýchám. Pro tebe. To kdyby si mě stále miloval. Nemohla bych ublížit tím, že bych přestala. Sice si uvědomuji, že jsi mě opustil. Ale já tě přesto vídám, slýchám, v mých snech,…

Though I'm breathing in
I can't think about
Another you
Another me
Another now

Zkouším dýchat. Bolí to. Snažím se nemyslet na ten den, který neměl skončit. Ne tak špatně. Ale ty ses změnil. A tím jsi změnil mě. Všechno jsi změnil.

Sitting here, all alone
Don't wanna move, nowhere to go
Nothing's real, I just wanna hide
Cause your not here

Sedím tady, tak sama. Nic se nezdá skutečné. Nechci se pohnout, nechci nikam jít. Chci jen zmizet. Stejně jako ty.

But I'm breathing in
And I'm breathing out
I'm wide awake
But I can't hear a sound

Ale musím dýchat dál. Pro tátu, pro Jaka, pro Tebe,…  Uvědomuji si, že mě nechceš. Že jsi mě opustil. Ale co když mě stále miluješ? Musím v to doufat.


I'm breathing in
And I'm breathing out
I'm wide awake
But I can't hear a sound

Dýchám. Bolí to. Protože dýchám pro Tebe. Opustil jsi mě. Já to vím. A proto už nic nevidím. Jen Tebe. Všude kam se podívám.


Though I'm breathing in
I cant think about
Another you
Another me
Another now

Když dýchám, bolí to. Stejně jako všechno co udělám. Snažím se na to nemyslet. Ale nejde to. Změnil ses. A všechno tím zničil.


Oooh Woah
Another you
Another me
Another now

Nevím co tě tak změnilo, ale změnilo to i mne. Vše jsi zničil.

 

Shrnutí

Autor: Terushka (Shrnutí povídek), v rubrice: FanFiction jednodílné



Sdílet Sdílet

Diskuse pro článek Songfic - Another Now:

Přidat komentář:

Nick:

Text:

[.ei.]smile41[./ei.] [.ei.]smile34[./ei.] [.ei.]smile33[./ei.] [.ei.]smile06[./ei.] [.ei.]smile01[./ei.] [.ei.]smile08[./ei.] [.ei.]smile19[./ei.] [.ei.]smile10[./ei.] [.ei.]smile17[./ei.] [.ei.]smile22[./ei.] [.ei.]smile25[./ei.] [.ei.]smile09[./ei.] [.ei.]smile07[./ei.] [.ei.]smile32[./ei.] [.ei.]smile35[./ei.] [.ei.]smile40[./ei.] [.ei.]smile24[./ei.] [.ei.]smile23[./ei.] [.ei.]smile16[./ei.] [.ei.]smile11[./ei.] [.ei.]smile18[./ei.] [.ei.]smile29[./ei.] [.ei.]smile20[./ei.] [.ei.]smile27[./ei.] [.ei.]smile12[./ei.] [.ei.]smile15[./ei.] [.ei.]smile04[./ei.] [.ei.]smile03[./ei.] [.ei.]smile36[./ei.] [.ei.]smile31[./ei.] [.ei.]smile38[./ei.] [.ei.]smile14[./ei.] [.ei.]smile13[./ei.] [.ei.]smile26[./ei.] [.ei.]smile21[./ei.] [.ei.]smile28[./ei.] [.ei.]smile39[./ei.] [.ei.]smile42[./ei.] [.ei.]smile30[./ei.] [.ei.]smile37[./ei.] [.ei.]smile02[./ei.] [.ei.]smile05[./ei.]


Twilight účet
Uživatel:
Heslo:
Registrace
Twilight FanFiction
Partnerské stránky


OurStories.cz


Psycholožka, terapeutka, lektorka Zuzana Tomášková Prosperio.cz



...další zajímavé stránky
Chcete se k nám přidat?
Toto může být i váš web.
Máte zájem?
Ověřování přispěvatelů
Jste Přispěvateli a chcete se stát Ověřenými přispěvateli?
Profi přispěvatelé
Jste Ověřenými přispěvateli a chcete se stát
Profi přispěvateli?
I vaše znalosti mohou být k užitku
Přidejte se k Pomoci začínajícím autorům.
Hledají se pomocníčci
Chcete pomoci při rozvoji webu?
I vy se můžete stát administrátory.
Nábor administrátorů
Návštěvy

Kdo je tu z členů? Klikni!

© 2006 - 2021 Tým Stmívání.eu Publikování nebo šíření jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího souhlasu je zakázáno!RSS: články, news, fanfiction, komentáře